Las fracturas del cúbito y radio son las fracturas más frecuentes de la extremidad superior, siendo las fracturas distales las que ocurren con más frecuencia que las fracturas proximales. Una caída sobre una mano extendida es el mecanismo de lesión más frecuente para las fracturas del cúbito y radio. La evaluación con radiografía o ultrasonografía confirman el diagnóstico. Si los hallazgos de imagen iniciales son negativos aunque y siga existiendo la sospecha de fractura, debe colocarse una férula y repetir la radiografía siete a 14 días después. Las fracturas incompletas por compresión sin distorsión cortical, denominadas fracturas en rodete (torus), son frecuentes en los niños. Las fracturas en rama verde, en las cuales existe distorsión cortical, son también frecuentes en los niños. Dependiendo del grado de angulación, las fracturas en rodete y en rama verde se tratan con inmovilización. En los adultos, las fracturas distales del radio son las fracturas más frecuentes del antebrazo y lo típico es que sean provocadas por una caída sobre la mano extendida. Una fractura de radio distal, no desplazada o con desplazamiento mínimo se trata en forma inicial con una férula en forma de pinza, seguida de la colocación de un aparato de yeso corto, en el brazo durante un mínimo de tres semanas. Debe hacerse la observación de que estas fracturas en ocasiones se complican con una lesión del nervio mediano. Las fracturas aisladas de la mitad de la diáfisis del cúbito (por macanazo) son causadas por un golpe directo al antebrazo. Estas fracturas se tratan con inmovilización o cirugía, dependiendo del grado de desplazamiento y angulación. Las fracturas combinadas que afectan tanto el cúbito como el radio requieren, por lo general, corrección quirúrgica. Las fracturas de la cabeza del radio son difíciles de visualizar en el estudio de imagen inicial aunque deben sospecharse cuando existe limitación para la extensión del codo y la supinación después del traumatismo. El tratamiento de las fracturas de la cabeza del radio depende de las características específicas de la fractura utilizando la clasificación de Mason. (Am Fam Physician. 2021;103(6):345-354. Copyright © 2021 American Academy of Family Physicians.)